adaptação livro
Outro dia vi uma publicação
interessante em uma página do Facebook. A postagem era sobre as possíveis
razões de tão poucos livros brasileiros terem sido adaptados para o cinema.
Então pus-me a pensar e lembrei de muitos filmes que foram inspirados em livros
e notei que não foram tão poucos assim, na verdade, foram muitos.
Memórias Póstumas de Brás
Cubas: Foi
lançado em 1985 Brás Cubas,
com direção de Júlio Bressane. Em 2001 foi a vez da versão dirigida por André
Klotzel, que recebeu o nome Memórias
Póstumas. A adaptação mais recente tem Reginaldo Faria como personagem
principal e Marcos Caruso como Quincas Borba, além de Sônia Braga interpretando
Marcela.
Quincas
Borba: baseado na
obra do escritor realista Machado de Assis, teve uma adaptação lançada em 1987.
Dirigido por Roberto Santos, o filme tinha Laura Cardoso no elenco. Vale muito a pena conferir.
O
Auto da Compadecida: Um dos meus filmes brasileiros favoritos! Lançado
em 2000, é baseado no livro de Ariano Suassuna. Com direção de Guel Arraes e
roteiro de Adriana Falcão, o filme tem no elenco Matheus Nachtergaele, Selton
Mello, Marco Nanini, Fernanda Montenegro, Denise Fraga, Lima Duarte, entre
outros. Adoro!
A Hora da Estrela:
[Livros que viraram filmes] - Livros Nacionais que foram adaptados
Oieee!
Outro dia vi uma publicação
interessante em uma página do Facebook. A postagem era sobre as possíveis
razões de tão poucos livros brasileiros terem sido adaptados para o cinema.
Então pus-me a pensar e lembrei de muitos filmes que foram inspirados em livros
e notei que não foram tão poucos assim, na verdade, foram muitos.
Vamos conferir, então,
quais são as obras que ganharam vida nas telinhas e telonas? Depois, deixe seu comentário, contando-nos qual obra você já leu/assistiu!
Memórias Póstumas de Brás
Cubas: Foi
lançado em 1985 Brás Cubas,
com direção de Júlio Bressane. Em 2001 foi a vez da versão dirigida por André
Klotzel, que recebeu o nome Memórias
Póstumas. A adaptação mais recente tem Reginaldo Faria como personagem
principal e Marcos Caruso como Quincas Borba, além de Sônia Braga interpretando
Marcela.
Quincas
Borba: baseado na
obra do escritor realista Machado de Assis, teve uma adaptação lançada em 1987.
Dirigido por Roberto Santos, o filme tinha Laura Cardoso no elenco. Vale muito a pena conferir.
Dom
Casmurro: Lançado em
2003, é mais uma adaptação de um livro de Machado de Assis, fecha assim a
trilogia realista. Ao filme teve direção de Moacyr Góes e no elenco Bruno
Garcia, Marcos Palmeira e Maria Fernanda Cândido. Essa versão adapta livremente
o livro, a trama é colocada nos dias de hoje. Recomendo!
Primo
Basílio:
Lançado em
2007, é uma adaptação da obra de Eça de Queirós. Dirigido por Daniel Filho, tem
no elenco Fábio Assunção, Reynaldo Gianecchini, Glória Pires e Débora
Falabella. O roteiro de Euclydes Marinho muda a história original, colocando a
temática da traição, que se passa em Portugal no século XIX, na cidade de São
Paulo em 1958.
Macunaíma: de Mário de Andrade, para o cinema data
de 1969. O protagonista foi interpretado por Grande Otelo. Paulo José, Dana
Sfat e Milton Gonçalves também estavam no elenco. A comédia foi escrita e
dirigida por Joaquim Pedro de Andrade.
O
Auto da Compadecida: Um dos meus filmes brasileiros favoritos! Lançado
em 2000, é baseado no livro de Ariano Suassuna. Com direção de Guel Arraes e
roteiro de Adriana Falcão, o filme tem no elenco Matheus Nachtergaele, Selton
Mello, Marco Nanini, Fernanda Montenegro, Denise Fraga, Lima Duarte, entre
outros. Adoro!
Morte
e vida Severina: A
saga do retirante Severino é contada na obra de João Cabral de Melo Neto, O
livro foi adaptado para o cinema em 1977 sob direção de Zelito Viana. Como
parte do elenco, Stênio Garcia e Elba Ramalho.
Capitães
de Areia: baseado no
livro de Jorge Amado, foi dirigido por Cecília Amado (neta do escritor) e
lançado em 2011. O filme se passa em Salvador e tem Pedro Bala (Jean Luis
Amorim) como protagonista. A trilha sonora foi feita por Carlinhos Brown.
Cidade de Deus:
O filme Cidade de Deus (2002) é uma adaptação do romance
homônimo de Paulo Lins, que é baseado em fatos reais. Para escrever o
livro, o autor utilizou parte do material coletado durante os oito anos em que
trabalhou como assessor de pesquisas antropológicas sobre a criminalidade e as
classes populares do Rio de Janeiro. O filme tem na direção Fernando Meirelles
e Kátia Lund.
Lavoura Arcaica
O filme Lavoura Arcaica (2001) é uma
adaptação mavailhosa obra, também homônima, de umas das maiores vozes da
literatura brasileira contemporânea: Raduan Nassar. O filme conta com a direção
de Luiz Fernando Carvalho, é um belo fime.
A Hora da Estrela:
O
filme A Hora da Estrela (1985) é baseado no romance sobre o
desamparo de Clarice Lispector, uma das maiores escritoras brasileiras, que
possui o mesmo título. O filme é dirigido por Suzana Amaral.
Sonhos tropicais: Dirigido por André Sturm e com roteiro também de André Sturm, Fernando Bonassi e Victor Navaso, o filmeSonhos Tropicais (2001) é uma adaptação do romance homônimo de Moacyr Scliar.
A lista é imensa, impossível comentar todos! Temos ainda mais filmes incríveis como: Estorvo, Sargento Getúlio, Bonitinha mas ordinária, A cartomante, A hora secreta, A dama da Lotação, A estrela sobre, A falecida, A máquina.... Ufff
Tem mais?
Tem sim...
Aguenta aí!!
Vou deixar logo uma lista imensa que é para não esquecer nada:
1. A Marvada Carne (1985) (da
obra de Carlos Alberto Sofredini)
2. A Moreninha (1971) (da obra
de Joaquim Manuel de Macedo)
3. A Terceira margem do rio
(1997) (baseado no livro “Primeiras Estórias”, de João Guimarães Rosa)
4. A Vida dos Capitães de
Areia (inspirado no livro “Capitães de Areia”, de Jorge Amado)
5. Agosto (1993) (da obra de
Rubem Fonseca)
6. Ana Terra (1972) (da obra
de Érico Veríssimo)
7. As Confissões de Frei
Abóbora (1971) (da obra de José Mauro de Vasconcelos)
8. As Meninas (1995) (da obra
de Lygia Fagundes Telles)
9. As Três Marias (da obra de
Rachel de Queiroz)
1. Azyllo muito Louco (1970)
(adaptação livre do conto “O Alienista” de Machado de Assis)
2. Boca de Ouro (1962)
(baseado na peça de Nelson Rodrigues)
3. Bonitinha mas Ordinária
(1981) (da peça de Nelson Rodrigues)
4. Brás Cubas (1985) (do livro
de Machado de Assis)
5. Capitu (1968) (da
personagem do livro “Dom Casmurro”; de Machado de Assis)
6. Caramuru – a invenção do
Brasil (2001) (do livro do Frei Santa Rita Durão)
7. Cristo de Lama (1968) (do
livro homônimo de João Felício dos Santos. Vida e obra de Aleijadinho, escultor
barroco)
8. Dom (2003) (inspirado em
“Dom Casmurro”, de Machado de Assis )
9. Dona Flor e seus Dois
Maridos (1976) (do livro de Jorge Amado)
10. Engraçadinha (1981) (da
obra de Nelson Rodrigues)
11. Enigma para Demônios (1974)
(baseado no conto “Flor, telefone, moça”; de Carlos Drummond de Andrade)
12. Estrela Nua (1985) (baseado
num conto de Clarice Lispector)
13. Faca de Dois gumes (1989)
(baseado num conto de Fernando Sabino)
14. Feliz Ano Velho (1987) (do
livro de Marcelo Rubens Paiva)
15. Fogo Morto (1976) (bas. no
livro de José Lins do Rego)
16. Gabriela (1983) (do livro
de Jorge Amado)
17. Grande Sertão: Veredas
(1964) (da obra de João Guimarães Rosa)
18. Guerra de Canudos (1997)
(com José Wilker) (inspirado na obra Os Sertões de Euclides da Cunha)
19. Incidente em Antares (1994)
(bas. obra de Érico Veríssimo)
20. Inocência (1983) (do livro
de Visconde de Taunay)
21. Iracema, a Virgem dos
lábios de mel (1979) (do livro de José de Alencar)
22. Jorge, um Brasileiro (1989)
(bas. no romance de Oswaldo França Jr.)
23. Jubiabá (1983) (do livro de
Jorge Amado)
24. Kuarup (1988) (bas. no
romance “Quarup” de Antônio Callado)
25. Lavoura Arcaica (2001) (do
livro de Raduan Nassar)
26. Lição de Amor (1976) (bas.
na obra “Amar, Verbo Intransitivo”, de Mário de Andrade)
27. Lisbela e o Prisioneiro
(2003) (da obra de Osman Lins)
28. Lucíola, o Anjo pecador
(1975) (do livro “Lucíola”, de José de Alencar)
29. Luzia Homem (1984) (trechos
do livro de Domingos Olímpio)
30. Macunaíma (1969) (do livro
de Mário de Andrade)
31. Memorial de Maria Moura
(1994) (do livro de Rachel de Queirós)
32. Memórias do Cárcere (partes
I e II) (1984) (do livro de Graciliano Ramos)
33. Memórias Póstumas (2001)
(da obra de Machado de Assis)
34. Menino de Engenho (bas. no
livro de José Lins do Rego)
35. Meu Tio Matou um Cara
(2005) (do livro de Jorge Furtado)
36. Morte e Vida Severina e
Quincas Berro DÁgua (1977) (sobre o poema de João Cabral de Melo Neto e o livro
“A Morte e a morte de Quincas Berro Dágua”, de Jorge Amado)
37. Navalha na Carne (1997) (da
obra de Plínio Marcos)
38. Noites do Sertão (1984) (da
obra de João Guimarães Rosa)
39. O Auto da Compadecida
(2000) (da obra de Ariano Suassuna)
40. O Beijo no Asfalto (1980)
(da obra de Nelson Rodrigues)
41. O Boca do Inferno (1974)
(sobre o poeta baiano Gregório de Matos)
42. O Bom Burguês (1982) (da
obra de Oswaldo Caldeira)
43. O Caçador de Esmeralda
(1979) (sobre o poema de Olavo Bilac. História de Fernão Dias)
44. O Casamento (1975)
(apresentação Arnaldo Jabor. Baseado no romance de Nelson Rodrigues)
45. O Corpo (2001) (bas. no
conto de Clarice Lispector)
46. O Cortiço (1978) (do livro
de Aluísio Azevedo)
47. O Grande Mentecapto (1989)
(bas. no livro de Fernando Sabino)
48. O Guarani (1996) (do livro
de José de Alencar)
49. O Homem Nú (1997) (da obra
de Fernando Sabino)
50. O Menino e o Vento (1966)
(baseado no conto “O Iniciado do Vento”, de Aníbal Machado)
51. O Meu Pé de Laranja Lima
(1970) (da obra de José Mauro de Vasconcelos)
52. O Pagador de Promessas
(1962) (da obra de Dias Gomes)
53. O Saci (1953) (baseado na
obra de Monteiro Lobato “Pica-Pau Amarelo”)
54. O Seminarista (1977) (da
obra de Bernardo Guimarães)
55. O Sobrado (1956) (bas. na
obra de Érico Veríssimo)
56. O Tempo e o Vento (1985)
(da obra de Érico Veríssimo)
57. O Vestido (2003) (bas. no
poema “O caso do vestido”, de Carlos Drummond de Andrade)
58. O Xangô de Baker Street
(2001) (do livro de Jô Soares)
59. Orfeu (1999) (bas. na peça
“Orfeu da Conceição”, de Vinícius de Moraes)
60. Orfeu Negro (1959)
(obra-prima de Marcel Camus; versão da peça “Orfeu da Conceição”, de Vinícius
de Moraes)
61. Outras Estórias (1999) (da
obra de João Guimarães Rosa)
62. Para Viver um Grande Amor
(1984) (Inspirado no célebre musical “Pobre Menina Rica” , de Vinícius de
Moraes; com Patrícia Pillar e Djavan)
63. Pastores da Noite (2003)
(da obra de Jorge Amado)
64. Perdoa-me por me Traíres
(1980) (da peça de Nelson Rodrigues)
65. Policarpo Quaresma, herói
do Brasil (1998) (da obra de Lima Barreto)
66. Quanto Vale ou é Por Quilo?
(2005) (livre adaptação do conto “Pai Contra Mãe”; de Machado de Assis)
67. Quincas Borba (1986) (do
livro de Machado de Assis)
68. Sagarana – O Duelo (1973)
(da obra de João Guimarães Rosa)
69. São Bernardo (1971) (do
livro de Graciliano Ramos)
70. Sargento Getúlio (1983) (da
obra de João Ubaldo Ribeiro)
71. Senhora (1976) (do livro de
José de Alencar)
72. Sinhá Moça (1952) (baseado
no romance de Maria Dezonne Pacheco Fernandes)
73. Soledade (1976) (da obra “A
Bagaceira”, de José Américo de Almeida)
74. Sonhos Tropicais (2002)
(baseado no romance de Moacyr Scliar)
75. Tabu (1982) (encontro de
Oswald de Andrade e o compositor Lamartine Babo)
76. Tati (1973) (da obra “Tati,
a garota”; de Aníbal Machado)
77. Tenda dos Milagres (1977)
(da obra de Jorge Amado)
78. Tieta do Agreste (1996)
(baseado na obra de Jorge Amado)
79. Um Certo Capitão Rodrigo
(1969) (da obra de Érico Veríssimo)
80. Um Copo de Cólera (1998)
(da obra de Raduan Nassar)
81. Um Só Coração (2004) (Rede
Globo) (homenagem à cidade de São Paulo. Drama envolvendo os modernistas
brasileiros)
82. Vestido de Noiva (2006)
(baseado na peça de Nelson Rodrigues)
83. Viagem aos Seios de Duília
(1964) (do conto homônimo de Aníbal Machado)
84. Vidas Secas (1963) (do
livro de Graciliano Ramos)
Agora sim! Lista completa! Se lembrou de algum que não está aqui, não deixe de comentar!
Beijos Amanda Bonatti
![[Homenagem] Feliz Aniversário Clube do Livro e Amigos](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit8DKidY7Itx8DT0zcT9xSLo5cD6rHbHCTYdRNn1WiZmwWBPLQD0LTQ-z0kaxs_Fq-ZLYZNjrcs94jJgWlKvsLofoYKMLf42BvjkA5mDYkcuB0jR7XbR2aJYQd2odGKxASi9t1IfZZfqU/s72-c/Niver8.gif)
![[Comemoração] Vamos festejar nossas pequenas vitórias!!](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJMllLTll78d6LX13uvLzyk6o2Mz9I47CiUOzsucz_G4ksiH_tDW0Im_u-U1LCZhRx_FRveb0HB_8DZGmY1RY2rp9kRNBSD38DzRyK4cxe2OFaGTTgi7DVmZqXR_fmQlaA2Oe2aS3lhXc/s72-c/gifs-baloes-072.gif)
![[Resenha] Restos de Nós - Autora Bia Onofre](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj6SsiSj8qLcvmqEsOJ1UTyGrFFd7wNrlbxOlhxMqJSMXmPRuk0f8YhJDfQqcng1azmS26XqNRZM26C2mmQ_w1LWPtoZTjlil8Hgik5BsWpmXeznVjRIYCXihhbpNPKIcf0tB47sTLBJo/s72-c/download+%25281%2529.jpeg)
![[Resenha Nacional] Metrô - J. Rubberman](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-xiWo54IvZAewJN0pO94zNnbbnTRR7Kxx-MftjFQA6UYipBni1V-OivpiK90v02bamgJuyigimt8pZZ3sFOkiv5zTWcuZNMrOCtDN-9VNz1u8J8QgAcetFUG0_5OyEm1tY97l4O-Wz68/s72-c/FB_IMG_1430603261085.jpg)
![[DICA DE LEITURA] TRILOGIA "A OVELHA E O DRAGÃO"](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh35BzdIHFsm9GRGjDScH-enWVvow7gFwhQXtbcQMUPZWadTJyL83_4PK3TmX_ZtHeVVjnk9BQG5CY42qs_StR7eVX40QSmohLlEWRnjZiBFhyytydnYhHTgcDGc4OZcaRw4konHB2AQS4/s72-c/PQAAADVFkSFRbcnsAz8aAXLMlLNDGUOiF4SnlN59YyWflJLHB5yGlWs-Gz_S2rqEzP1FyWHAO8ei39jLPkZB0DSPz-sAm1T1UDD9o2Xgiiurpyf1AqSUFX3w9Zg3.jpg)
![[Resenha Nacional] Mudanças – L. L. Alves](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLW3tktAbYyOiT_mcXmijO8ieDBFT7ncm4eOg2gt9NwuUkq1KOvjhdNOIdqHSkgIbR291BOtA3AVkGzeyWtYh4EBW6-fhaQ8A440TDiI3h56wZ8HyZcGi3-nYLsWbokDwfvrZq_607tXk/s72-c/capas-facebook-ano-novo_037.jpg)
![[Autores Parceiros] Seja Bem Vinda Bia Onofre!](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4vfpI7wdzrpZJ8x3g_qSjgiesBleW-ArCXsboGWRb1owxTN-ST5MAdXqR4KAERDKGCl3cNRoV4n52VUAqWTZOUQszCv9Gnw8tYsDv4lbAkC5csBZw_wjBM_qn11FY_EVghGFrJTM96zk/s72-c/tumblr_inline_mpbjueE3UT1qz4rgp.jpg)
![[Editora Parceira] Apresentando nova parceria do Clube Editora Selo Jovem!](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq6Jm5uXBDMgSWqhmrRayOK6gVZhl7FdVUWdUgbo2ae67ZB2xXo6NFstYLH_hE8WFmKhmoV3XIPXkTVjyQVKctg7eSC_90FI6AGk4j71JH7QQfuJwfGtcklLzizbu9Eh57tkAEDqdNQTc/s72-c/Linha+Pontilhada001.png)
![Grupo [Blogueiras Unidas]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOaHRkB8t-iJwwPHheLkXd3UgelAIKMbtLf_o1sGFdBGS866MosggvA_LCw1o5rFayeQ1B4bkVBy3fxrrmfjpc3anmu5zFWlr7XrFbNVbVfcQq8CUVvxYvU4gji7OmnSdRay0nrxYGSI0/s72-c/11199003_1005931586092531_392512505_n.jpg)
Olá!!
ResponderExcluirConhecendo o blog hoje!! :)
Nossa, adoreeei essa lista de livros brasileiros que viraram filme! Muito bom para apreciar a nossa cultura, né? Eu só sou uma vergonha, porque acho que só assisti Memórias Póstumas e o Auto da Compadecida. Vou mudar isso jáá!! hehe
Vou seguir com certeza!! ^^
Beeijo
https://lecaferouge.blogspot.com.br/
Oi Tamara, que bom que gostou do blog, indo conhecer o seu <3
ExcluirAqui temos muita coisa sobre nacional, beijocas!